⽇本の伝統⽂化である盆栽を、現代に伝える『TRADMANʼS BONSAI』。
世界のラグジュアリーブランドとのコラボレーションを⾏うなど、
世界中から熱い注⽬を集める、盆栽師・小島鉄平さんの
関西初の展覧会を、京都・両⾜院にて開催。
美と技が息づくアートのような盆栽の世界観を、ぜひご体感ください。

開催期間
２０２３年５月７日（祝・日）～８日（月）

展示会実施時間
5月7日　12:00-17:30
5月8日　10:00-15:00
（ご予約不要）

 展覧会入場料
無料
※拝観料１名さま￥1,000が必要となります。

A Famous Bonsai Artist Teppei Kojima (TRADMAN’S BONSAI)
has become a Land Rover Dealer ambassador.
Special Exhibition for the first time in Kansai Region will take place in May
at the Ryosokuin Kyoto.

A bonsai tree is one of the most famous traditional art of planting which is widely spread in Japan.
TRADSMAN’S BONSAI is now collaborating with luxury brands and attracting attention all over the world.
The CEO Teppei Kojima will put his artworks in display at the Ryosokuin Temple.
Please experience the art of traditional bonsai with the beauty and the mastery.

Date: 7th May 2023 (Sun) ～8th May 2023

Time:
5/7(Sun.)　12:00-17:30
5/8(Mon.)　10:00-15:00

Ticket fee : free
※Ryosokuin temple entry fee 1000 JPY required